Phases of Hebrew development

~2000–1000 BCE

Paleo-Hebrew (Ivrit Kduma)

The oldest script, derived from Proto-Sinaitic. Used pictograms. These are the earliest texts of the Torah — the Hebrew used by Moses, King David and the Prophets.

~1000–200 BCE

Classical Biblical Hebrew

The language of the majority of texts in the Tanakh (Hebrew Bible).

200 BCE–200 CE

Mishnaic Hebrew (Assyrian / Square Script)

The Hebrew of the Mishnah and the Dead Sea Scrolls. More influenced by Aramaic. Modern block letter forms.

~1880 onward

Modern Hebrew (Ivrit)

Revived as a spoken language by Eliezer Ben-Yehuda. The same biblical language adapted to the contemporary world.

Paleo-Hebrew vs. Modern letters

Paleo-HebrewModern HebrewLetter nameOriginal meaning
Aleph א Aleph Ox head
Bet ב Bet Floor plan of a house
Gimel ג Gimel Camel leg
Dalet ד Dalet Door
Heh ה Heh Man with arms raised
Vav ו Vav Tent peg or hook
Zayin ז Zayin Weapon or sword
Chet ח Chet Fence or enclosure
The Dead Sea Scrolls (מְגִלּוֹת יָם הַמֶּלַח): Discovered in 1947 in the caves of Qumran, these manuscripts from the 2nd century BCE – 1st century CE are the oldest known biblical texts. Written mainly in Hebrew and Aramaic, they confirm the authenticity and consistency of the biblical text.